AURAVERSE
Log inSign up
AURAVERSE
HomeSearchBattlesLiveRankingSign upLog in
Terms·
  • Home
  • Battles
  • Messages
  • Log in

Turn your phone

AURAVERSE is made for portrait.

AURAVERSE S.A.S.

Política de Privacidad

Versión 2026-10-22 · vigente desde el 31 de agosto de 2026

Aquí está, sin rodeos, qué datos tuyos tratamos, de dónde salen, para qué sirven, quién más los ve y qué puedes exigirnos. Esta política cumple la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1377 de 2013 de Colombia.

Contenido

  1. 1. Quién responde por tus datos
  2. 2. Qué datos tratamos
  3. 3. Menores de edad
  4. 4. Para qué los usamos
  5. 5. Tu autorización y cómo revocarla
  6. 6. Qué es público y qué no
  7. 7. Tus mensajes privados
  8. 8. Los avisos al teléfono
  9. 9. Con quién se comparten
  10. 10. Moderación automática con inteligencia artificial
  11. 11. Transferencia internacional
  12. 12. Cuánto tiempo los guardamos
  13. 13. Tus derechos y cómo ejercerlos
  14. 14. Cómo los protegemos
  15. 15. Cookies
  16. 16. Cambios en esta política

1. Quién responde por tus datos

El responsable del tratamiento es AURAVERSE S.A.S., Colombia. Dirección electrónica de notificaciones y canal para ejercer tus derechos: auraverseoficial1@gmail.com. Canal de atención para todo lo relacionado con datos personales: auraverseoficial1@gmail.com.

2. Qué datos tratamos

Los que entregas al registrarte. Si entras con correo y clave: tu correo, la clave —guardada cifrada, nunca en texto plano—, tu @, tu nombre y, si las cargas, tu país y tu fecha de nacimiento. Si entras con Google, sólo tres cosas: tu correo, tu nombre y el identificador de tu cuenta de Google. No pedimos acceso a tu Gmail, a tus contactos ni a tu agenda, y no guardamos tu foto de Google.

Los que agregas después. Tu biografía, tu avatar, tu idioma, tu país y tu ciudad. Ya no pedimos tu teléfono: el ingreso por SMS se quitó el 21/10/2026, y el número que hubieras guardado se borra la próxima vez que guardes tu perfil.

Los que se generan usando la plataforma. Tus momentos —fotos y videos—, tus transmisiones en vivo, tus comentarios, tus votos, a quién sigues, tus batallas, tus rangos, tus mensajes privados y cada movimiento de AuraCoin de tu billetera. Además, los datos técnicos mínimos de cada sesión: dirección IP, tipo de dispositivo y navegador, y fecha y hora de las operaciones.

Los de pago. Cuando compras AuraCoin o el pase de temporada —o un adulto lo paga por ti con un enlace—, los datos del medio de pago viajan directamente a la pasarela Wompi. AURAVERSE no recibe ni almacena números de tarjeta ni credenciales bancarias: de cada compra guardamos el monto, la fecha, el estado y la referencia de la transacción. Hoy los pagos están apagados.

Los de cobro. Si eres mayor de edad y pides retirar a pesos, guardamos tu nombre, tu número de documento y la llave Bre-B o el número de Nequi adonde se te paga. Sólo se usan para pagarte y verificar que la cuenta es tuya. Los retiros también están apagados hoy.

La billetera de Solana, si la vinculaste antes. Hubo un canje de AURA por un token en la red Solana que hoy no está disponible. Si vinculaste una billetera, guardamos sólo su dirección pública. Nunca pedimos ni almacenamos tu frase semilla ni tus claves privadas, y nadie de AURAVERSE te las va a pedir.

No pedimos datos sensibles —origen racial o étnico, orientación política, convicciones religiosas, datos de salud, datos biométricos ni vida sexual—. No los necesitamos para prestar el servicio y no debes publicarlos.

3. Menores de edad

Para tener cuenta hay que tener 15 años o más. Entre los 15 y los 18, el tratamiento de datos requiere la autorización de quien ejerce la patria potestad o la representación legal, conforme al artículo 7 de la Ley 1581 de 2012 y al artículo 12 del Decreto 1377 de 2013; al crear la cuenta se declara contar con ella.

El tratamiento de datos de adolescentes se limita a lo necesario para prestar el servicio, respeta su interés superior y no se usa para publicidad segmentada. Quien ejerza la representación legal de una persona menor de edad puede escribir a auraverseoficial1@gmail.com para conocer, corregir o eliminar sus datos y su cuenta. Las cuentas de menores de 15 años se eliminan al detectarlas.

4. Para qué los usamos

  • Crear y sostener tu cuenta, y mostrarte el feed, las batallas y tus novedades.
  • Publicar y distribuir el contenido que subes, con tu perfil asociado.
  • Llevar tu billetera: acreditar lo que compras, cobrar los regalos que mandas y darte tu parte de los que recibes, pagar tus retiros y registrar cada movimiento por partida doble.
  • Entregar tus mensajes privados a quien se los mandas.
  • Mandarte avisos al teléfono, si los activaste.
  • Calcular tu rango y tu posición en el ranking.
  • Verificar tu correo.
  • Moderar contenido y prevenir fraude, suplantación, manipulación de votos y abuso.
  • Responder tus peticiones, quejas, reclamos y apelaciones.
  • Entender cómo se usa la plataforma con métricas propias y agregadas, para mejorarla.
  • Cumplir obligaciones legales, contables y tributarias, y requerimientos de autoridad.

No vendemos ni alquilamos datos personales ni mostramos publicidad dentro de la plataforma. Los únicos servicios de medición de terceros son los dos de la cláusula 9: el pixel de Meta, que cuenta las visitas y los registros que llegan desde nuestros anuncios, y Cloudflare Web Analytics, que cuenta visitas sin identificar a nadie. No usamos Google Analytics ni otros rastreadores.

5. Tu autorización y cómo revocarla

La autorización se otorga al marcar la casilla del registro o al crear la cuenta con Google. Guardamos la constancia con su fecha, su hora y la versión del documento aceptado.

Puedes revocarla en cualquier momento escribiendo a auraverseoficial1@gmail.com desde el correo de tu cuenta. La revocatoria implica cerrar la cuenta, porque sin tratar esos datos no podemos prestarte el servicio, y no aplica a la información que debamos conservar por obligación legal —los asientos contables de tus compras, regalos y retiros— ni a lo que ya hubiera quedado escrito en la cadena pública de Solana.

6. Qué es público y qué no

Es público, incluso para quien no tiene cuenta: tu @, tu nombre, tu avatar, tu biografía, tu país y tu ciudad, tu rango, tus momentos, tus comentarios, los votos que recibiste, tus batallas, a quién sigues y quién te sigue, los regalos que recibió un momento y tus transmisiones en vivo mientras ocurren.

No es público: tu correo, tu clave, tu fecha de nacimiento, tus mensajes privados, tu saldo, el detalle de tus compras y tus datos de cobro. No aparecen en ninguna pantalla de otra persona.

Lo único sin vuelta atrás: si antes canjeaste AURA por el token, esa operación quedó escrita en la cadena pública de Solana —dirección de destino, monto y fecha—, cualquiera puede leerla para siempre y AURAVERSE no puede borrarla.

7. Tus mensajes privados

Lo que escribes por mensaje directo —texto, fotos, videos, notas de voz y stickers— lo ven sólo tú y la persona con quien hablas. Nadie de AURAVERSE lee tus conversaciones para mirar qué dices.

  • El filtro automático. Los textos, las fotos y los videos pasan por la moderación automática de la cláusula 10 antes de llegarle al otro. Lo grave no se entrega; lo dudoso llega tapado y se descubre con un toque.
  • Cuando alguien reporta. Si tú o la otra persona reportan la conversación, el equipo de moderación puede leerla para decidir. Es la única forma en que una persona de AURAVERSE ve mensajes privados.
  • Lo que eliminas. Si eliminas un mensaje o borras un chat, desaparece de tu pantalla —y un mensaje eliminado, también de la del otro—, pero lo guardamos para que un reporte pueda revisarlo: si no, eliminar sería la forma de borrar la prueba. Lo mismo con una foto «para ver una vez» ya abierta.
  • Con menores de edad hay reglas propias: sólo les escribe quien se sigue con ellos y no se mandan fotos «para ver una vez».

Cuando se borra tu cuenta (cláusula 12), se borran todos los mensajes que mandaste. Los que te mandó la otra persona son de ella y se quedan en su chat.

8. Los avisos al teléfono

Si aceptas los avisos, tu navegador nos da una dirección para mandarle avisos a ese teléfono o computador, con dos llaves para cifrarlos. Guardamos eso, y nada más del aparato. El aviso viaja cifrado por el servicio de avisos de quien hizo tu navegador —Apple, Google o Mozilla—, que lo entrega sin poder leerlo.

Los apagas desde Ajustes o desde el navegador, y al apagarlos borramos esa dirección. A los menores de edad no les llegan avisos entre las 10 de la noche y las 7 de la mañana.

9. Con quién se comparten

Sólo con los proveedores que hacen funcionar la plataforma, y cada uno recibe lo mínimo para su tarea. Todos actúan como encargados del tratamiento y están obligados a confidencialidad:

  • Vercel — alojamiento de la aplicación y registro técnico de las peticiones.
  • Neon — la base de datos donde vive tu cuenta, tu contenido y tu billetera.
  • Cloudflare R2 — almacenamiento de las fotos, los videos y las notas de voz que subes, también las de los mensajes.
  • Cloudflare Realtime — lleva el video y el sonido de las transmisiones en vivo de quien transmite a quien mira. No las graba.
  • Wompi — los pagos con dinero real y, cuando se activen, los retiros. Hoy están apagados.
  • Resend, y Brevo de respaldo cuando Resend falla — envío de los correos de verificación y de recuperación de clave.
  • Apple, Google o Mozilla, según tu navegador — entregan los avisos al teléfono, cifrados, si los activaste (cláusula 8).
  • Google — únicamente si eliges entrar con Google, para confirmar tu identidad.
  • Vercel AI Gateway y el proveedor del modelo — moderación automática de las fotos, los cuadros de los videos y los textos que se publican o se mandan por mensaje (ver la cláusula 10).
  • Cloudflare Web Analytics — cuántas visitas tiene el sitio y desde dónde llegan. No usa cookies ni identifica a nadie.
  • Meta, con su pixel — cuenta las visitas y los registros para medir los anuncios de AURAVERSE en Instagram y Facebook (ver la cláusula 15).

Además, podemos entregar información a autoridades competentes cuando exista una obligación legal o una orden judicial, y a nuestros asesores legales o contables cuando sea necesario para defender un derecho.

10. Moderación automática con inteligencia artificial

Antes de publicarse, las fotos pasan por un modelo de visión que revisa si el contenido infringe las Normas de la Comunidad. De los videos se revisan varios cuadros, que sacamos del archivo que subiste. Los textos de los comentarios y de los mensajes también pasan por un modelo antes de llegarle a otra persona. Todo se envía reducido y por una conexión cifrada, se usa sólo para emitir ese veredicto y no se utiliza para entrenar modelos.

El sistema puede impedir automáticamente una publicación. Esa decisión siempre es revisable por una persona: escribe a auraverseoficial1@gmail.com y la revisamos en un máximo de quince días hábiles. Si el filtro no responde, la publicación no se bloquea por esa causa.

En una transmisión en vivo, el filtro revisa un cuadro cada 30 segundos. Esos cuadros se guardan hasta 30 días para poder revisar un reporte o explicar una decisión, y después se borran solos. Lo que queda es el veredicto escrito —qué se decidió y por qué—, sin la imagen.

11. Transferencia internacional

Los proveedores de la cláusula 9 operan servidores fuera de Colombia, principalmente en Estados Unidos y en la Unión Europea. Al aceptar esta política, autorizas expresamente esa transferencia y transmisión internacional de tus datos, en los términos del artículo 26 de la Ley 1581 de 2012.

Con cada proveedor existe un contrato que lo obliga a tratar los datos únicamente siguiendo nuestras instrucciones, con medidas de seguridad equivalentes a las que exige la ley colombiana.

12. Cuánto tiempo los guardamos

  • Mientras tengas cuenta abierta, y hasta que pidas su eliminación: perfil, contenido, interacciones y datos de sesión.
  • Treinta días después de pedir que borremos tu cuenta: en ese plazo tu cuenta no se ve para nadie y la recuperas entera si vuelves a entrar. Al terminar, borramos tu perfil, tus datos personales, tus momentos con sus fotos y videos, tus comentarios y mensajes, y a quién seguías. Tus votos en momentos y batallas se conservan sin ningún dato que te identifique, para que no cambie lo que la comunidad ya decidió. El saldo de AuraCoin que quede en la cuenta se pierde.
  • Diez años: los asientos contables de las compras, los regalos, los retiros y los premios, por el artículo 60 del Código de Comercio. Se conservan sin los datos personales que no sean necesarios para acreditar la operación.
  • Los registros técnicos y de seguridad, hasta doce meses, para investigar fraudes y abusos.
  • Treinta días: los cuadros que el filtro revisa de una transmisión en vivo (cláusula 10). El veredicto escrito se conserva; la imagen no.
  • Para siempre y fuera de nuestro alcance: lo que quedó escrito en la cadena pública de Solana.

13. Tus derechos y cómo ejercerlos

Como titular de tus datos puedes:

  • Conocer qué datos tuyos tratamos y pedir una copia, gratis.
  • Actualizarlos o rectificarlos cuando estén incompletos o equivocados.
  • Pedir que los suprimamos y que cerremos tu cuenta. Lo puedes hacer tú mismo en Ajustes → Borrar mi cuenta, sin escribirnos (cláusula 12).
  • Revocar la autorización.
  • Pedir prueba de la autorización que otorgaste.
  • Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio, una vez agotado el trámite ante nosotros.

Todo se pide escribiendo a auraverseoficial1@gmail.com desde el correo de tu cuenta, con tu nombre, tu @ y lo que necesitas. Los plazos son los de la ley: las consultas se responden en un máximo de diez días hábiles —prorrogables por cinco más— y los reclamos en un máximo de quince días hábiles —prorrogables por ocho más—, avisándote el motivo de la prórroga.

14. Cómo los protegemos

  • Todo el tráfico viaja cifrado con HTTPS.
  • Las claves se guardan con un algoritmo de hash lento, nunca en texto plano.
  • La sesión vive en una cookie firmada, marcada httpOnly, que el JavaScript de la página no puede leer.
  • El acceso al panel de administración está restringido y queda registrado.
  • Los movimientos de la billetera se llevan por partida doble y no se editan: si algo se corrige, se corrige con un asiento nuevo que queda a la vista.

Ningún sistema es infalible. Si ocurre un incidente que comprometa tus datos, te avisaremos y lo reportaremos a la Superintendencia de Industria y Comercio conforme a la ley.

15. Cookies

AURAVERSE usa dos cookies necesarias para que la aplicación funcione:

  • La de sesión, que te mantiene dentro de tu cuenta sin volver a entrar en cada pantalla.
  • Una de ingreso con Google, que dura diez minutos y sólo existe durante el viaje de ida y vuelta a Google: comprueba que quien vuelve es el mismo navegador que salió.

Y una de medición: la que pone el pixel de Meta para reconocer el navegador y contar las visitas y los registros que llegan desde nuestros anuncios en Instagram y Facebook. No se usa para mostrarte publicidad dentro de AURAVERSE, que no tiene. Cloudflare Web Analytics no pone ninguna.

Puedes borrarlas o bloquearlas desde tu navegador. Si borras la de sesión, se cierra la sesión; si bloqueas la del pixel, la aplicación funciona igual.

16. Cambios en esta política

Si cambian las finalidades, los proveedores o algo sustantivo de esta política, lo avisaremos dentro de la plataforma con al menos quince días calendario de antelación, indicando la nueva versión. Cuando la ley exija una autorización nueva, la pediremos antes de aplicar el cambio.

Últimos cambios.

  • 22 de octubre de 2026 — contamos qué pasa con tus mensajes privados y con los avisos al teléfono (cláusulas 7 y 8); sumamos tres proveedores que faltaba nombrar: Brevo, de respaldo para los correos, Cloudflare Realtime, para las transmisiones en vivo, y los servicios de avisos de los navegadores (cláusula 9); y pusimos al día lo del dinero: compras de AuraCoin y del pase en vez de recargas, y los datos de cobro para retirar (cláusula 2). Los Términos dicen qué es de mayores de 18 y qué no (cláusula 20).
  • 17 de octubre de 2026 — la cuenta se puede borrar desde la aplicación, en Ajustes. Contamos qué pasa: treinta días para arrepentirse, qué se borra y que los votos se conservan sin datos que te identifiquen (cláusulas 12 y 13).
  • 9 de octubre de 2026 — declaramos dos servicios de medición que se habían sumado al sitio: el pixel de Meta y Cloudflare Web Analytics (cláusulas 9 y 15), y que la moderación automática revisa también cuadros de los videos y los textos de comentarios y mensajes, no sólo las fotos (cláusula 10).

Esta política se complementa con los Términos y Condiciones y con las Normas de la Comunidad.

AURAVERSE S.A.S. · Colombia

Notificaciones: auraverseoficial1@gmail.com

Volver al resumen legal